Termini e condizioni del servizio

Ultimo aggiornamento: 2024-03-27 17:28:00

eLandFly non è un'agenzia di viaggi e, pertanto, non è responsabile dell'offerta, dell'impostazione o del controllo dei prezzi applicabili alle offerte o alle r

Chi siamo?

eLandfly (di seguito "noi", a seconda del contesto), in ottemperanza all'obbligo di informazione di cui all'articolo 10 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, dichiara che elandfly.es, elandfly.com e le applicazioni Android e iOS di eLandFly sono un sito web personale gestito da Álvaro Tomás Marín Vílchez con sede a Madrid (Spagna). Offriamo un servizio di ricerca di voli a viaggiatori di tutto il mondo. Questi termini si applicano ai nostri siti web e alle nostre applicazioni.

eLandFly non è un'agenzia di viaggi e pertanto non è responsabile dell'offerta, della definizione o del controllo dei prezzi applicati alle offerte o ai risultati della ricerca di voli. Questi prodotti di viaggio di terze parti sono offerti in modo indipendente da agenzie di viaggio o compagnie aeree e sono soggetti ai termini e alle condizioni di tali società.
Il nostro marchio, il sito web e le applicazioni sono di proprietà di Álvaro Tomás Marín Vílchez.

Termini e condizioni

I presenti termini e condizioni regolano l'accesso e l'utilizzo dei nostri siti web e delle nostre applicazioni, insieme alla nostra politica sulla privacy e alla nostra politica sui cookie. Accedendo o utilizzando i siti web e le applicazioni, l'utente conferma di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai presenti Termini di servizio, dall'Informativa sulla privacy e dall'Informativa sui cookie.

I presenti Termini possono essere modificati in qualsiasi momento. In caso di modifica dei presenti Termini, pubblicheremo i termini e le condizioni modificati e si riterrà che l'utente abbia accettato le modifiche se continua a utilizzare i nostri Siti web o le nostre App dopo la pubblicazione delle modifiche. Se non accettate integralmente i presenti Termini, dovete immediatamente abbandonare il nostro Sito web o disinstallare le nostre Applicazioni e non sarete in grado di utilizzare i nostri Servizi.

Utilizzo dei nostri Servizi

L'utente può utilizzare i nostri Siti web o le nostre Applicazioni solo in conformità alle leggi vigenti e per scopi leciti. In relazione all'accettazione dei presenti Termini, vi concederemo una licenza non trasferibile e non esclusiva per scaricare, accedere e utilizzare i nostri Siti web e le nostre App per scopi personali, non commerciali e per nessun altro scopo. Vi concediamo questa licenza se accettate di non fare nulla di quanto segue:

utilizzare i nostri siti web o le nostre applicazioni per scopi impropri, illegali o per pubblicare o trasmettere qualsiasi materiale (i) diffamatorio, offensivo, osceno o altrimenti discutibile; (ii) che violi la riservatezza, la privacy o i diritti di terzi, come i diritti d'autore, i diritti di marchio o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale; (iii) che siano pubblicati, condivisi o diffusi allo scopo di promuovere se stessi o terze parti; (iv) che traggano in inganno o travisino la vostra identità, o che in qualche modo suggeriscano che siete sponsorizzati da, associati o collegati a eLandFly; o (v) per i quali non disponete dei diritti o dei permessi necessari per pubblicarli.
Utilizzare i nostri siti web o le nostre applicazioni per scopi commerciali o in qualsiasi altro modo danneggiare o screditare eLandFly.
Disassemblare, decodificare o decompilare in altro modo il software, le applicazioni, gli aggiornamenti o l'hardware inclusi o disponibili sui nostri siti web e applicazioni, salvo nei casi consentiti dalla legge.
Copiare, distribuire, comunicare al pubblico, vendere, affittare, prestare o utilizzare in altro modo i nostri siti web o le nostre applicazioni, o tentare di violare o aggirare le misure di sicurezza impiegate per limitare l'accesso o l'utilizzo degli stessi.
Utilizzare o interferire con i nostri Siti e Applicazioni in qualsiasi modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, compromettere i nostri sistemi e la nostra sicurezza o influenzare altri utenti.
Introdurre o trasmettere qualsiasi codice dannoso o maligno, virus, worm, cavalli di Troia, attacchi di denial of service o spam sui nostri Siti e Applicazioni.
Rimuovere, modificare o sostituire qualsiasi avviso di copyright, marchio di fabbrica, nome commerciale, ragione sociale, logo o altra designazione di origine sui nostri Siti e Applicazioni, o farli passare per prodotti di terzi o tentare di farlo.

L'utente accetta inoltre di non utilizzare alcun software informatico automatizzato non autorizzato, agente software, bot, spider o altro software o applicazione per scansionare, copiare, indicizzare, ordinare o sfruttare in altro modo i nostri siti web e applicazioni o i dati in essi contenuti. eLandFly ha investito molto nella raccolta, nell'elaborazione e nella presentazione di migliaia di dati di viaggio e fornisce l'accesso ai dati di viaggio tramite un'API commerciale, pertanto qualsiasi violazione di questa disposizione costituisce una grave violazione dei presenti termini. eLandFly si riserva il diritto di adottare misure tecniche e legali per individuare e limitare l'accesso automatico non autorizzato ai nostri Siti web e Applicazioni.

Registrandosi sui nostri siti web e applicazioni con un account e una password di accesso, l'utente è responsabile di mantenere tali password e dati di accesso riservati e sicuri. Se l'utente rileva o sospetta, per qualsiasi motivo, che la sicurezza dei suoi dati di accesso sia stata compromessa, è pregato di informarci immediatamente tramite il nostro Helpdesk.

I nostri siti web e le nostre applicazioni non sono destinati ai minori di 16 anni. Inoltre, nessuno al di sotto dei 16 anni deve fornire dati a o attraverso i nostri siti web e le nostre applicazioni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori di 16 anni e, qualora ci rendessimo conto di averlo fatto o di aver ricevuto dati personali da un minore di 16 anni, li cancelleremo come indicato nella nostra Informativa sulla privacy.

Nella misura in cui una qualsiasi parte dei nostri siti web o delle nostre applicazioni sia pubblicata su un sito web di terzi (ad esempio, Facebook o un altro social network) e vi siano termini di utilizzo separati in relazione a tale sito web, l'utente accetta di rispettare tali termini e condizioni in aggiunta ai presenti Termini.

Condivisione di informazioni con noi

Prendiamo sul serio la privacy dell'utente e operiamo sempre in conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati. Accettate che possiamo utilizzare qualsiasi dato personale (come definito nella nostra politica sulla privacy) che avete raccolto sui nostri Siti o Applicazioni in conformità con la nostra politica sulla privacy. L'utente accetta di garantire che tutti i dati personali da lui forniti siano corretti e aggiornati e di aver ottenuto tutti i consensi, le licenze o le approvazioni necessarie per consentirci di utilizzare tali informazioni in conformità con i presenti Termini, in conformità con la nostra politica sulla privacy.

Nella misura in cui i nostri siti web o le nostre applicazioni vi consentono di pubblicare, caricare, trasmettere o diffondere in altro modo informazioni, immagini, video o altri dati con eLandFly o con altri utenti di eLandFly ("Contenuti dell'utente"), accettate quanto segue:

L'utente è l'unico responsabile dei Contenuti che carica e dichiara e accetta di non condividere nulla che non abbia il permesso o il diritto di condividere e che non possa essere concesso in licenza come indicato nel paragrafo 2 di seguito.
Sebbene tutti i diritti di proprietà intellettuale alla base di qualsiasi Contenuto dell'utente appartengano all'utente stesso o ai suoi licenziatari e l'utente sia libero di condividere il proprio Contenuto dell'utente con chiunque, con il presente documento l'utente concede a eLandFly un diritto non esclusivo, indefinito, esente da royalty, mondiale, trasferibile e subcontraibile, di ospitare, utilizzare, riprodurre su supporto elettronico o in altro modo, visualizzare pubblicamente, distribuire, modificare, adattare, pubblicare, tradurre e creare opere derivate da qualsiasi o da tutti i Contenuti utente (in conformità con la nostra politica sulla privacy), nonché di pubblicizzare o commercializzare i nostri siti web e le nostre applicazioni. Ad esempio, possiamo rendere disponibili i Contenuti dell'utente ai nostri partner per la visualizzazione sui loro siti web. L'utente ha il controllo dei Contenuti utente caricati sui Servizi eLandFly e può porre fine a questa licenza in qualsiasi momento cancellando i Contenuti utente o il proprio account eLandFly. I Contenuti dell'utente cancellati dall'utente saranno eliminati entro 72 ore.
Non abbiamo alcun obbligo di archiviare, conservare, pubblicare o rendere disponibili i Contenuti dell'utente caricati dall'utente e sarà responsabilità dell'utente creare copie di backup dei propri Contenuti dell'utente.

Se ci inviate suggerimenti, commenti, miglioramenti, idee o altri feedback, con la presente cedete irrevocabilmente la proprietà di tutti i diritti di proprietà intellettuale sottostanti a tali suggerimenti e accettate che possiamo utilizzare e condividere tali suggerimenti per qualsiasi scopo a nostra discrezione. I suggerimenti possono essere inviati tramite il nostro Helpdesk.

Proprietà di eLandFly

Salvo quanto stabilito altrove nei presenti Termini, tutti i diritti di proprietà intellettuale, come i diritti d'autore (ad esempio sul software per computer), i brevetti, i marchi, i nomi commerciali, le denominazioni commerciali, i diritti di design, i diritti sui database, il know-how, i segreti commerciali e i diritti di riservatezza dei nostri Servizi e delle nostre Piattaforme (collettivamente, "Diritti di Proprietà Intellettuale"), sono di proprietà o concessi in licenza all'utente da eLandFly. L'utente accetta che, utilizzando i Siti e le Applicazioni, non acquisirà alcun diritto, titolo o interesse su di essi, ad eccezione della licenza limitata di utilizzo concessa all'utente ai sensi dei presenti Termini. L'utente accetta inoltre di non avere il diritto di accedere a nessuna parte del codice sorgente dei Siti e delle Applicazioni, a meno che non sia pubblicato con una licenza che permetta espressamente tale accesso.

Il marchio eLandFly, i servizi eLandFly, la grafica e i loghi eLandFly sono marchi registrati a livello internazionale.

Proprietà di terzi

Rispettiamo i diritti di proprietà intellettuale di terzi. Se l'utente ha motivo di ritenere che un contenuto dei nostri Servizi o delle nostre Piattaforme violi il proprio copyright, è pregato di inviare una comunicazione scritta di presunta violazione a [email protected], all'attenzione dell'Ufficio legale.

Per aiutarci a risolvere qualsiasi presunta violazione, a condizione che sia pertinente convalidare una notifica in conformità con la legge spagnola sul diritto d'autore (Regio Decreto 1/1996), per la quale l'Ufficio Legale è l'agente designato, si prega di includere le seguenti informazioni nella notifica:

Identificazione dell'opera protetta da copyright che si presume sia stata violata.
Identificazione del presunto materiale in violazione e informazioni sufficienti a consentirci di individuarlo ragionevolmente sui nostri Servizi (è sufficiente fornire l'URL del materiale in questione).
Informazioni sufficienti per consentire a eLandFly di contattarvi, come un indirizzo postale, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo e-mail.
Una dichiarazione in cui l'utente dichiara di ritenere in buona fede che l'uso contestato non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge.
(Solo per i reclami disciplinati dal Regio Decreto 1/1996) La vostra dichiarazione, sotto pena di spergiuro, che le informazioni contenute nel vostro avviso sono accurate e che siete il titolare del copyright o autorizzati ad agire per conto del titolare del copyright, insieme alla vostra firma fisica o elettronica.

Accuratezza dei prezzi ed esclusione di garanzia

L'utente è l'unico responsabile dell'uso dei Siti e delle Applicazioni.

Applichiamo rigorose politiche di accuratezza dei prezzi con tutti i Fornitori di viaggi che ci forniscono questi dati e ci impegniamo a garantire che i contenuti visualizzati su o attraverso i nostri Siti web e le nostre Applicazioni siano aggiornati e accurati, ma non possiamo garantire l'affidabilità o la correttezza di tali contenuti.

Inoltre, le previsioni dei prezzi si basano sui dati in nostro possesso relativi alle tendenze dei prezzi del passato, ma non vi è alcuna garanzia che tali previsioni siano corrette.

Forniamo i nostri siti web e le nostre applicazioni e decliniamo tutte le garanzie e le condizioni di qualsiasi tipo, espresse o implicite, incluse, ma non solo, le garanzie implicite di titolo, non violazione, commerciabilità e accuratezza, e qualsiasi garanzia coperta da usi commerciali, patti o prestazioni. Nella misura massima consentita dalla legge, non forniamo alcuna dichiarazione o garanzia che i nostri siti web o le nostre applicazioni siano accurati, completi o aggiornati; che siano sempre disponibili; che soddisfino le vostre aspettative; o che siano sicuri e privi di errori, bug, difetti, virus o malware.

Previsioni di prezzo

eLandFly può fornirvi informazioni sulle previsioni di voli, hotel e tour se vi abbonate agli avvisi sui prezzi. Le nostre previsioni sui prezzi sono una stima che forniamo in base ai dati che conserviamo sulle tendenze passate. Non vi è alcuna garanzia che le nostre previsioni siano corrette, poiché i prezzi e la disponibilità dipendono da terzi, come spiegato sopra. Sebbene spetti all'utente fare affidamento sulle nostre previsioni, non garantiamo e non possiamo garantire la loro accuratezza e non ci assumiamo alcuna responsabilità per le imprecisioni e la mancata disponibilità dei prezzi indicati.

Prenotazione di viaggi tramite eLandFly

eLandFly non è un'agenzia di viaggi e non è responsabile della fornitura delle opzioni di viaggio visualizzate attraverso i nostri siti web e le nostre applicazioni, né della definizione o del controllo dei prezzi visualizzati. Tutti i prodotti di viaggio di terze parti che trovate o prenotate attraverso i nostri siti web o le nostre applicazioni sono offerti da fornitori di viaggi indipendenti.

LandFly facilita le vostre prenotazioni con tali Fornitori di viaggi, ma non è responsabile nei vostri confronti per tali prenotazioni. Al momento della prenotazione vi verrà comunicata l'identità del fornitore di viaggi in questione e i termini e le condizioni applicabili alla vostra prenotazione ("Termini del fornitore di viaggi"), che dovrete leggere e comprendere appieno prima di finalizzare la vostra prenotazione.

Le Condizioni del Fornitore di Viaggi devono indicare quali diritti avete nei confronti del Fornitore di Viaggi e spiegare la loro responsabilità nei vostri confronti nel caso in cui qualcosa vada storto.

Accettate di rispettare pienamente i Termini del Fornitore di Viaggi. Siete consapevoli che il mancato rispetto dei Termini del Fornitore di viaggi può comportare l'annullamento dei biglietti o delle prenotazioni, la revoca delle miglia frequent flyer accumulate e di altri vantaggi e altri costi.

Limitazioni ed esclusioni di responsabilità

I presenti Termini definiscono gli obblighi e le responsabilità di eLandFly in relazione ai siti Web e alle applicazioni.

eLandFly non ha alcuna responsabilità per eventuali accordi stipulati dall'utente con terzi a seguito dell'utilizzo dei nostri Siti web o delle nostre Applicazioni (come, ad esempio, qualsiasi Compagnia aerea). In caso di problemi con una prenotazione effettuata (o tentata) tramite eLandFly, l'utente accetta di dover risolvere il problema con il Fornitore di viaggi pertinente e che il rimedio in tali circostanze, compreso il rimborso, spetterà al Fornitore di viaggi pertinente e non a eLandFly. Nel caso in cui i nostri siti web o le nostre applicazioni contengano link ad altri siti e risorse offerti da terzi, tali link sono forniti solo a scopo informativo. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti di tali siti o risorse e non ci assumiamo alcuna responsabilità per essi o per qualsiasi perdita o danno che possa derivare dall'uso di tali siti o risorse.

È possibile che l'utente veda materiale pubblicitario pubblicato da terzi sui nostri Siti e Applicazioni. Ogni singolo inserzionista è l'unico responsabile del contenuto del proprio materiale pubblicitario e LandFly non si assume alcuna responsabilità per il contenuto del materiale pubblicitario, inclusi, senza limitazioni, eventuali errori, omissioni o imprecisioni.

Noi (insieme ai nostri funzionari, direttori, dipendenti, rappresentanti, associati e fornitori o terze parti a noi collegate), in conformità con il quadro giuridico, non saremo responsabili per:

Qualsiasi danno, perdita finanziaria o virus che possa infettare l'attrezzatura informatica, i programmi informatici, i dati o altre proprietà dell'utente a causa dell'accesso e dell'utilizzo dei nostri siti web o app, del download di contenuti da essi o dell'utilizzo del servizio.
Qualsiasi lesione, distruzione, perdita, reclamo, forza maggiore, incidente, ritardo o qualsiasi danno diretto, speciale, esemplare, punitivo, indiretto, incidentale o consequenziale di qualsiasi tipo (inclusi, senza limitazioni, la perdita di profitti o di risparmi) derivante da contratto, negligenza, responsabilità oggettiva o altrimenti derivante da o in qualsiasi modo collegato a:
- L'uso dei nostri siti web o delle applicazioni, dei servizi o dei contenuti.
- Qualsiasi guasto, ritardo (compresa l'impossibilità di utilizzare qualsiasi componente dei nostri siti web o delle nostre applicazioni per accedere a prenotazioni o acquisti)
- prestazioni o tempi di inattività nostri o di un fornitore, anche se siamo stati avvisati del verificarsi di tali danni.

Responsabilità dell'utente nei nostri confronti

Ai sensi dei presenti Termini, l'utente sarà responsabile nei nostri confronti per tutte le azioni, le rivendicazioni, i rimedi, i costi, i danni, le perdite e le spese (come le spese legali) sostenute da noi e da tutti i nostri funzionari, direttori e dipendenti derivanti dall'uso dei nostri Siti o App o dalla violazione dei presenti Termini.

Cessazione

eLandFly, a sua esclusiva discrezione, può risolvere qualsiasi accordo con l'utente in qualsiasi momento ai sensi dei presenti Termini, previa comunicazione all'utente stesso o, se l'utente dispone di un account di accesso, chiudendo l'account del membro e l'accesso ad esso e rimuovendo qualsiasi Contenuto Utente che l'utente ha caricato sui nostri Siti o Applicazioni. eLandFly può sospendere l'accesso e l'uso dell'utente in tutto o in parte senza preavviso in qualsiasi momento, ad esempio per impedire all'utente di caricare qualsiasi Contenuto Utente, senza incorrere in alcuna responsabilità nei suoi confronti.

Disposizioni generali

L'utente accetta che l'uso non autorizzato dei nostri Siti web o delle nostre Applicazioni può causare danni irreparabili a eLandFly o ai suoi partner, con conseguenti danni finanziari inaccettabili. Di conseguenza, in caso di utilizzo non autorizzato, noi e i nostri partner (a seconda dei casi) ci riserviamo il diritto, in aggiunta a qualsiasi altro rimedio legale disponibile, di emettere immediatamente un'ingiunzione nei vostri confronti.

L'invalidità e l'applicabilità di qualsiasi disposizione (in tutto o in parte) dei presenti Termini non pregiudicherà la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni (in tutto o in parte). Tutte o parte delle disposizioni ritenute non valide o non applicabili da un tribunale della giurisdizione competente saranno eliminate dai presenti Termini.

Le presenti Condizioni si applicano esclusivamente all'utente. L'utente non potrà cedere i presenti Termini, in tutto o in parte, a terzi senza previo consenso scritto.

I presenti Termini rappresentano l'intero accordo tra noi e l'utente e sostituiscono tutti i termini, le condizioni, gli accordi e le disposizioni precedenti relativi all'utilizzo dei nostri Siti web o delle nostre Applicazioni.

Interverremo tempestivamente su qualsiasi Contenuto utente che violi i presenti Termini. Se si è a conoscenza o si sospetta un'attività illegale, si prega di contattarci tramite l'Helpdesk.

L'eventuale mancata applicazione da parte nostra di uno qualsiasi dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tali Termini né limiterà il diritto di applicare di conseguenza uno qualsiasi di tali Termini.

Una persona che non è parte di questi Termini non avrà il diritto di far valere alcuna disposizione di questi Termini.

Indipendentemente dal paese da cui l'utente accede o utilizza i Siti web e le Applicazioni, nella misura consentita dalla legge, i presenti Termini e l'utilizzo dei Siti web e delle Applicazioni da parte dell'utente saranno disciplinati dalla legge spagnola e si riterrà che l'utente abbia accettato la giurisdizione non esclusiva dei tribunali spagnoli per la risoluzione di eventuali controversie. Se l'utente utilizza i Siti o le Applicazioni per scopi commerciali, o tramite software non autorizzato, come descritto e proibito nella sezione "Uso dei nostri Servizi" dei presenti Termini, dovrà sottoporsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali spagnoli per la risoluzione di eventuali controversie, a meno che non esista un accordo commerciale tra noi che regoli l'uso dell'utente e che specifichi diversamente.

Contatto

Se avete bisogno di ulteriori informazioni su eLandFly o avete suggerimenti su come migliorare i nostri Servizi o Piattaforme, contattate l'Assistenza.